Tuesday, October 14, 2014

WHAT YOU SEE IS ALL THERE IS – BẠN CHỈ BIẾT ĐIỀU MÀ BẠN BIẾT

Bá Dương, trong quyển “Người Trung Quốc xấu xí” viết:

Trước lúc chết, Chúa Jesus bảo: “Hãy tha thứ cho họ, họ đã làm những điều mà họ không hề hiểu!”

Lúc trẻ, đọc câu này tôi cho rằng nó chỉ là một câu tầm thường.

Lớn lên rồi lại vẫn thấy nó không có gì ghê gớm cả.

Nhưng đến cái tuổi này rồi tôi mới phát hiện rằng nó rất thâm thúy, thật đau lòng thay!

Có khác nào người Trung Quốc sở dĩ trở thành xấu xí như ngày nay bởi chính vì họ không hề biết rằng mình xấu xí.

Giáo sư tâm lý học – Prof Daniel Kahneman, người đọat giải Nobel Kinh tế năm 2002, trong quyển “Thinking, Fast and Slow” – “Tư duy nhanh và chậm” viết:

What you see is all there is – WYSIATI.

Bạn chỉ biết điều mà bạn biết.

Trong một thời gian dài, các học giả đã gieo vào chúng ta một quan điểm là chúng ta – con người – như là những người đầy lý trí, quyết định một cách có tính toán cẩn thận.

Nhưng Daniel Kahneman và đồng nghiệp của ông là Amos Tversky chứng minh rằng quan điểm đó sai. Trong cuộc sống hàng ngày, kể cả đời sống kinh tế, chúng ta thường đi đến những quyết định một cách thiếu nhất quán, cảm tính, và chủ quan.

Bằng một văn phong đơn giản và dí dỏm, GS Daniel Kahneman dìu dắt chúng ta qua những thí nghiệm mà ông và đồng nghiệp Amos Tversky đã thực hiện từ thập niên 1970, và kết quả của những thí nghiệm đó được tích tụ thành một cuốn sách rất uyên bác, nhưng cũng rất dễ hiểu và giải trí.

No comments:

Post a Comment